h/Histoires
Récits, anecdotes, témoignages, peut-être des fictions, subjectives et plurielles.
h/Histories
Subjective and plural: stories, anecdotes, testimonies, perhaps fictions.
قصص
سرديات و حكايا، و شهادات، أو ربما روايات ذاتية و جمعية.